华语专辑

银河网路电台 > 专辑介绍 > 蒋进兴『给我的父亲郭英男』专辑

Since2002

往明星博物馆

来访次数:001记载年份:2002~2008专辑纪录:002

新闻档案:000照片搜藏:004资料总量:003

icd

音乐博物馆

网路电台

  • 演唱歌手:蒋进兴
  • 专辑名称:给我的父亲郭英男
  • 唱片公司:高动力唱片
  • 发行时间:2002/09

阿公的过世,深深地打击着蒋进兴,但他没有忘记答应过父亲郭英男的誓言,决定推出以纪念郭英男为名的原住民音乐专辑,其意义是纪念更是传承。

Disc 1

  • 01 祈雨歌
  • 02 我们来跳舞
  • 03 做客歌
  • 04 欢乐歌
  • 05 朋友歌
  • 06 犁田歌
  • 07 饮酒欢乐歌
  • 08 寻子的母亲
  • 09 巫师歌
  • 10 劳动歌
  • 11 老人饮酒歌
  • 12 小米歌
  • 13 珍重吧!

专辑介绍


在都市中徬徨 在资讯中错乱 美丽的声音总是在远方
原汁原味原住民最原始的快乐颂
郭英男之子蒋进兴 首张原住民音乐专辑『给我的父亲郭英男』
双CD精装版 限量5000套 →独家唯一收录郭英男从未发表之六首独创经典
蒋进兴V.S给我的父亲郭英男
身体围成光圈 歌声徘徊天地之间
呼啸而过宁静的孤岛
月光洒下大地 霓虹之外的呼吸
日出以前 草原闪光
蒋进兴是郭英男(阿公)的长子。(阿美族是母系社会的缘故,蒋进兴从母姓。)
蒋进兴得天独厚的高亢嗓音,是天生的领唱者!
遗传了阿公的天籁嗓音,音乐对蒋进兴而言是一种天赋。从小他对旋律就有超强的领悟力,一首歌只要听过一次,他就有办法用木吉他轻松得弹奏出来。音乐对他来说,就是生活。
虽然年轻时离开家族,一个人到山下的台北城市打拼,唱着那卡西,在纸醉金迷的都市丛林里飘荡走唱,但是抵抗不了原住民血液中对部落音乐的热爱,所以他回到原点,开始专心地从事原住民音乐的传承工作,肩负起发扬父亲部落歌谣的使命,成立了阿美族音乐教室,并於今年元旦升旗典礼上与立委金素梅,共同高歌「饮酒欢乐歌」为原住民文化请命。
阿公和蒋进兴如兄弟般的父子关系,最爱唱歌和抬杠
蒋进兴说他与父亲之间的关系,不像父子,反而比较像兄弟。这也许是因为蒋进兴自小就没跟阿公住的缘故吧!蒋进兴独立自主的个性与阿公不拘小节的随性,两个人聚在一起总爱拚酒抬杠,一晚拚掉三瓶米酒是常有的事。即使到阿公生病的时候,两人爱逗嘴的本性仍不改,有次阿公边喝酒边唱歌,因为身体虚弱唱歌没什麽力气,这时蒋进兴笑着说,「唱歌走音,怎麽还可以当歌星?!」阿公也不甘示弱,「就是有人爱听我唱歌啊!」,两个人一搭一唱,身边欢笑声总没停过。
『给我的父亲 郭英男』专辑背後有一个的故事...
有一次,蒋进兴去海边抓鱼,当时阿公的身体状况己经出现警讯,但阿公仍执意要与蒋进兴师一同前往,两个人在海边升火丶抓鱼丶喝酒整整三天,蒋进兴也趁机向阿公请教几首自己未能完全熟唱难度较高的歌谣。听着阿公一次又一次用生命吟唱着歌谣,不知为什麽,蒋进兴看着阿公的背影,突然觉得从前如巨人般的父亲如今变得好小好小,像快消失般,蒋进兴心中一惊,心中下了一个决定,「要加紧练习才行!要赶快把所有父亲的音乐都学会,这麽神圣美妙的传统一定要承续下去。」
於是蒋进兴离开了海边,努力地练习父亲教过的每一首歌谣。
病榻中,阿公念念不忘地叮咛蒋进兴说,「好希望能让更多人知道原住民的文化和音乐……」。
阿公的过世,深深地打击着蒋进兴,因为生命的导师就这样离开身边,像帆船失去主舵手般的无助,但蒋进兴没有忘记答应过父亲郭英男的誓言,决定推出以纪念郭英男为名的原住民音乐专辑,其意义是纪念更是传承。
创下配唱时间最短的纪录,平均每首歌只要5分钟
配唱时由蒋进兴89岁的婆婆坐阵,天籁歌声第一名
蒋进兴的首张原住民音乐专辑『给我的父亲 郭英男』的配唱时间之短,可说是创下世界纪录,最快是一次就OK,最长的一首也只要15分钟而己。配唱时不用开嗓,只要清酒下肚,歌声自然嘹亮,尤其是蒋进兴89岁的婆婆,清亮的嗓音完全不输年轻人!另外,专辑原汁原味地呈现原住民口传音乐的特色,旋律上不受限於一般标准的节拍,让他们尽情洒脱地唱出原住民对生命的自由奔放;歌词全由阿美族母语发音,歌词中提及的全是对大自然的感动及对亲朋好友的关怀,像是自然诗人般吟唱着生命之歌。
其实这张专辑我们并不希望以世界音乐自称,我们希望大家能将音乐回归到原点,去思考并且去传达真正的『原住民音乐』概念,完整呈现台湾原住民对音乐的态度和精神,就像蒋进兴曾说过,「音乐无边,想像空间是自由的,大自然是我们的导师,动态的生活即是歌词,这一切对我们而言,是再自然不过的事!」
专辑中独家特别收录阿公从未发表的精选六首作品
其中包括阿公的原创音乐
「祈雨歌」每唱必下大雨的神迹
艳阳高照的台东也难逃雨神的眼泪
此张专辑为双CD包装,CD1是阿公未发表过的作品,父传子唱,在蒋进兴高亢的歌声中听得出其对父亲的深切的思念与敬仰。CD1中的「犁田歌」是蒋进兴最喜欢的歌曲之一,这首歌是由阿公自己创作,内容述说着夜晚耕种时的辛劳,因为原住民天生乐天知命的个性,对於辛苦的生活也不以为意,用歌声来感谢大自然的恩惠。另外一张CD2则收录了阿公过去发表的作品,由蒋进兴精心挑选别具意义的七首歌重新演唱,其中的「寻子的母亲」,是蒋进兴在阿公郭英男纪念音乐会上改编成「寻父」演唱,让在场的所有人全都感动落泪,这次进录音室再度演唱这首歌时,与阿公的种种回忆历历浮现,蒋进兴只能强忍悲伤,如歌如泣一气呵成唱完这首追思之歌。
另外,特别值得一提的是,专辑中收录的「祈雨歌」,其歌词十分有趣,内容是在责骂雨神不爱乾净丶不爱洗澡,把雨神骂哭,眼泪就变成雨水,让族人不再受旱灾之苦。此外这首歌还拥有另一项惊人的纪录,就是创造出百分百的降雨记录。以前阿公出国表演,每每唱完这首「祈雨歌」,原本万里无云的大晴天马上乌云聚集,雷声四响,一颗颗斗大的雨水开始从天狂泄,阿公用歌声与天神对话,无不令人啧啧称奇。而蒋进兴也遗传了阿公与神对话的独特本领,七月份台东的演出,在唱「祈雨歌」时,天空己飘下绵绵细雨,唱完之後雨势更大。蒋进兴笑说,「这首歌可不能乱唱,因为一唱完大家就得要躲雨了!」
专辑设计突破传统,创新尝试以黏土人为封面主角
不走悲情,以原住民乐天的本性轻松恢谐表现专辑的风格
专辑设计之初,我们不希望因为这张专辑的主题在於纪念阿公郭英男,而设计出太多悲伤的情绪,因为这毕竟与原住民本身乐天知命的个性不符合,与浸美堂经过多次的讨论,我们尝试了突破以往未曾出现过的黏土玩偶为封面主角。黏土玩偶的角色是以蒋进兴为范本来设计,但我们希望呈现出来的,不只是蒋进兴一个人的形象,而是原住民乐观的生活态度。
请你闭上眼睛来听蒋进兴『给我的父亲 郭英男』专辑
你有多久没有听天籁般的引吭高歌?不论世界怎麽变,请你停一停,闭上眼睛,听听这样的声音,细细地听,彷佛置身宽容的大海丶无边的草原,这就是
音乐最原始的生命力。
歌曲介绍
CD1
01.祈雨歌
每年都有旱灾季节丶农作物的问题,这个时候部落长老,就会下达命令,要族里的青少年准备上山求雨,这个时候年青人要到山里打猎,等有猎物之後,就开始祭拜<雨神>降雨。
歌词的意思是:雨神,请求你快降雨吧!我骂你大头丶大眼睛丶不爱乾净丶不爱洗澡丶皮肤病!至於歌词里为什麽骂神,据传闻,雨神被骂之後,泪水就是雨水。
02.我们来跳舞
阿美族以歌舞闻名全省,他们只有快乐不懂愁。
朋友们大家来跳舞,我家里人要从军,我们来欢送他,祝福他健康快乐,平安回来。
03.做客歌
在南阿美族到朋友家做客,一般古老歌都於这首作起唱。
歌词的意思是:朋友啊,我来到你府上做客,好高兴见到你,身体还是那麽健康,我家有好酒,咱们来喝来唱吧!
04.欢乐歌
是大小型的起会的一首歌。
歌词的意思是:我先来唱一首助兴歌,谁来跟我合音,快快来一起唱一起跳舞!
05.朋友歌
我们每天在一起,唱起这首情歌,其实是唱给对面的姑娘听,让她知道我在喜欢她。
06犁田歌
歌词的意思是:牛啊牛,只有你伴我,利用夜晚来犁田,月亮照射着我们,工作到天明才休息,你是我唯一的伴侣一样。辛苦了,牛啊!
CD2
01.饮酒欢乐歌
共有四首长歌,这首又称第二首长歌。饮酒欢乐歌是在丰年祭前夕,老人在集会所里边饮酒边唱歌。
歌词的意思是:丰年祭到了,我们来庆典祖先给我们的丰收,年年平安,年年大收成,我们唱歌跳舞,咱们来边唱歌边饮酒吧!
02.寻子的母亲
因孩子失踪了,每天流浪在外,不管风吹雨打还在找孩子。孩子!孩子!你到底在哪里,你知道妈妈在找你?
03. 巫师歌
在古时候,少数民族因没有医学,每当有人生病时,大多数都请巫师来作法术治病。
歌词的意思:西哒哒哒哒天灵灵地灵灵,天神助我力量赶走附在此人的恶魔鬼妖,西哒哒哒哒你就从那里去,不要在此作怪,西哒哒哒哒令你现迅速急走吧!
04.劳动歌
在日据时代,所有原住民都成了日本人的奴才,到处修桥造路。
辛劳的我们在扛石头,一人接一人,传到最後的人,你就做成一个水坝吧,太阳太大,流着汗,只有忍耐。
05.老人饮酒歌
丰年祭时老人都在部落集会所,以这首歌来玩他们的游戏,也就是罚酒歌。
我们所有的老人在集会所里面,只有喝酒,你一杯丶我一杯,喝到醉就睡在地上,因我们的丰年祭已来到了。
06.小米歌
小米是种在山里,可是在阿美族人进台湾时,那个时候,可说到处都有鬼妖作怪,所以族里的人身上都随身带着铃铛,据说可以驱妖,所以在领唱者的一段有"叮一个啦铃"这就是铃铛之意。
歌词的意思是:啊!小米种在山里,小米啊快长大好让我们做小米酒啊!马上又要收工了,太阳快下山了,夕阳西沉多美丽,叮一个啦铃的声音到处都是,大家一起回去吧!
07.珍重吧!
这首歌是每当族里的人要道别时所唱的歌。
歌词的意思是:朋友啊朋友,今天来你府上打扰你们,谢谢你们,希望你们珍重再见!