華語專輯

銀河網路電台 > 專輯介紹 > 王若琳『鬼才之道電影原聲帶』介紹

Since2008

王若琳 Joanna 往明星博物館

來訪次數:003記載年份:2008~2024專輯紀錄:020

新聞檔案:051照片蒐藏:327資料總量:078

icd

音樂博物館

網路電台


王若琳『鬼才之道電影原聲帶』介紹

  • 演唱歌手:王若琳 Joanna
  • 專輯名稱:鬼才之道電影原聲帶
  • 唱片公司:索尼音樂
  • 發行時間:2024/07

Joanna王若琳首次為電影《鬼才之道》量身打造 中英雙語主題曲「鬼才出道」和「Dead Talents Society」,帶領大家一起入住旺來飯店...

Disc 1

  • 01 鬼才出道 詞:陳虹任 曲:Joanna Wang
  • 02 Dead Talents Society 詞:Joanna Wang 曲:Joanna Wang

專輯介紹


在今年夏天,讓你驚喜連連
金曲才女 Joanna王若琳 x 金馬鬼才 徐漢強
兩大奇才首次合作 默契超鬼
踏入鬼生世界 Check in 旺來大飯店

為史上第一部陰間喜劇電影《鬼才之道》
打造英文主題曲〈Dead Talents Society〉
特邀金獎編劇陳虹任為中文主題曲 〈鬼才出道〉填詞
在鬼門開前 打造最強音符咒!

《鬼才之道》由金馬鬼才徐漢強導演編導,帶領金獎卡司陣容陳柏霖、張榕容、王淨、百白、瘦瘦、姚以緹主演,以一間沒落的都市傳說"旺來大飯店"414號房開始,在鬼界不被時代淘汰,找尋出路,力爭上游的厲鬼們,繼續成名陽間,創造新的都市傳說。這也是Joanna王若琳首次為電影量身打造歌曲,透過Joanna王若琳這兩首中、英雙語主題曲,帶領大家一起入住旺來飯店,完美融合片中的高潮戲,將電影的感情加倍引爆出來,更被導演徐漢強大讚,是一個天作之合且非常夢幻的合作經驗!

即使在生活中掙扎 再狼狽 也值得被慶祝!
主題曲受到鬼界的保佑為《鬼才之道》新增光彩

電影主題曲中文版「鬼才出道」和英文版「Dead Talents Society」都由Joanna王若琳親自作曲,她邀請到『Hotel La Rut 破爛酒店』專輯的製作人Adam Lee共同製作,為《鬼才之道》量身打造一首大樂團曲風的歌曲。在第一次看完電影後,Joanna腦中馬上浮現出動漫主題曲風格的靈感,因此請到今年入圍金曲最佳專輯製作人獎的Jim Geddes高杰來做銅管編曲,打造黑色幽默動漫主題曲的瀟灑感。Joanna也分享,大家現在聽到的版本是原錄音的速度加快後的成果,而高杰最終選來編曲的demo速度也不是一開始定的,但卻意外地與影像風格、運鏡節奏完美契合,讓她覺得這些冥冥之中的巧合都像奇蹟般的美好。

英文版主題曲「Dead Talents Society」由Joanna親自填詞,將電影中的三位鬼魂(同學、凱薩琳、反派潔西卡)綜合在一起,加上自己的第三人稱敘述,唱出角色中"我們"的感覺:在社會中掙扎,不論是正派或反派,心理感受其實是一樣的。

中文歌詞由導演徐漢強特別邀請《聖筊》編劇陳虹任填詞,為導演獻出歌詞處女作的陳虹任也透露,整首歌的歌詞其實是在表達徐漢強當時處在泥沼中的心境。他在看過導演度過人生和創作上最黑暗的時期後,完全理解《鬼才之道》的精神,以更宏觀的角度總結整個故事在歌詞中。從對於關注和他人肯定的執迷不悟、對自我價值因成就焦慮而逐漸混淆的失落,到最後不顧別人目光向前衝的最後一搏,三個階段的情感都被充分地表達出來。

這次跨界合作導演也給予Joanna在創作上很大空間,過程超越想像的愉快,她更笑稱可能是有鬼界的保佑,並覺得能在大螢幕前聽到自己的創作非常不可思議。 Joanna和導演也希望透過這首歌傳達出一種魯蛇馬戲團的情感:儘管沒有觀眾,也要保持永不放棄掙扎到底的精神,明明看似可悲可憐又可笑,但最後仍能快樂慶祝的心情。

Joanna王若琳「鬼才出道」歌詞
腳盪在空中 風吹夜的顫抖
伸長舌頭 睜大雙眼 你說 這就是成功

火燒在夜中 誰忘了功成名就
揮火把的孩子 他燒掉了戲棚

你要愛我 看我 掌聲全都給我
就算我心不再跳 也要留篇傳說
活成你想像的燦爛煙火
誰在乎 誰是對誰是錯 只要一場好秀
假戲就能真做

霓虹在閃爍 在那偌大城市海中
是誰推著巨石 笑著走上山坡 誰不願看破

你要愛我 看我 掌聲全都給我
就算我心不再跳 也要留篇傳說
活成你想像的燦爛煙火
誰在乎 誰是對誰是錯 只要一場好秀
假戲就能真做

夢曾經甜過 十五分鐘的泡沫
水載舟覆舟 鋼索上的寶座
心碎的代價是什麼

你要愛我 看我 掌聲全都給我
就算我心不再跳 也能留篇傳說
活成你想像的燦爛煙火
誰在乎 誰是對誰是錯 只要一場好秀
假戲就能真做

你要 怕我 恨我 專心毀滅著我
為何我心還在跳 明天還想做夢
活成你想像的燦爛煙火
解開我的繩索 管它誰是不朽
我情願我是我

Joanna王若琳「Dead Talents Society」歌詞
Somethings I know, that should never be told
If you stare in the night for too long you just might
See what you’ve been sold

Dearly departed from the last place to call home
I’m making a scene like Sergio Leone

It’s a wonderful production, it’s a whole thing
It’s got a crew and a cast it’s got everything
Just wait until you see what we got up our sleeves
You will be petrified, maybe tears in your eyes
We’re gonna make you scream

I just want you to love me, but I could never atone
I looked realized I surely surmised
There’re the neon lights

It’s a wonderful production, it’s a whole thing
It’s got a crew and a cast it’s got everything
Just wait until you see what we got up our sleeves
You will be petrified, maybe tears in your eyes
We’re gonna make you scream

So scare or you’ll be scared, it’s a mighty terrible world
While we stake our claims, mend the parts that we maimed
Hell only knows we’re all the same

It’s a wonderful production, it’s a whole thing
It’s got a crew and a cast it’s got everything
Just wait until you see what we got up our sleeves
You will be petrified, maybe tears in your eyes
We’re gonna make you scream

It’s a wonderful production, it’s a whole thing
When the crews in the casket makes the Underlord sing!
When we say it is to die for you better believe
You will be petrified, maybe tears in your eyes
We’re gonna make you scream