RADIO银河网路电台

专辑介绍

田中味 This Is My Way（2023台湾米仓田中马拉松主题曲）
This Is My Way (2023 Taiwan's Rice Heaven - Tianzhong Marathon Theme Song)

董事长乐团 x 田中马拉松
2023全新陪跑神曲
一起迈开步伐，体验最热情的台湾味
迈入第十二年的田中马拉松，邀请最具本土精神的摇滚天团董事长乐团，打造最有台湾味的全民运动主题曲。

热爱运动的董事长乐团主唱吉董，近几年参加许多海内外马拉松赛事，特别以「七分速」为精神，设计出这首七分钟的歌曲，不仅是赛事主题曲，同时也是陪跑音乐。七分钟一公里是适合锻炼慢跑的舒适速度，随着歌曲的律动向前迈进，听完整首歌曲也正好前进一公里。

2022年，董事长乐团在田中马拉松选手之夜带来令人热血沸腾的演出，隔天更起个大早亲自参与路跑，所有难忘的体验都变成了重要的创作动机。这首歌曲不仅描绘跑者跃跃欲试的心情，更展现整座小镇都动起来的生命力。

只要参加过田中马拉松，绝对会被沿途热烈的应援感染，不论是不绝於耳的加油声，还是锅碗瓢盆与在地美食，这些满满的台湾味，正是最与众不同的赛事补给。一二三四，不只是跑步的节奏，也是乡亲给予跑者的鼓励。透过这首歌曲，希望跑者们在行进间能享受跑步的乐趣，还能体验田中热闹又好客的氛围。

百工百业跑起来，男女老幼站出来！
这里的活力取之不尽，这里的热情无限供应。
This is my way，田中的人情味，就是咱上在地的台湾味！

监制︱台湾米仓田中马拉松／风潮音乐国际股份有限公司

关於董事长乐团
成军二十年，董事长乐团的摇滚精神始终不变。男子汉的不止表现於外在的行为，董事长乐团更是最能体现摇滚乐的纯粹与精神的乐团。

2010年以「众神护台湾」专辑拿下海内外无数奖项，结合传统宗教乐器的表演形式尤其受到海外国际音乐节瞩目而频频受邀出国巡演，堪称近年最具台湾代表性的乐团之一。

八次入围金曲奖获得年度最佳摇滚乐团丶七次年度最佳台语专辑，七次获选中华音乐人年度十大专辑丶单曲。董事长乐团近四年巡回美加超过15个城市，造成当地侨胞空前的轰动，更在2010年9月於美国职棒大联盟大都会棒球队的台湾日演唱；也曾代表台湾参加Pop Montreal国际音乐节丶德州SXSW南方音乐节等，所到之处均在国际间造成相当大的回响。

关於田中马
来田中跑马拉松，就是我们全镇的事情！

「你在其他地方跑马拉松，可能是选手自己的事情，但是来台湾米仓田中跑马拉松，就是我们全镇的事情」，一场台湾最具人情味丶台湾农村特色的马拉松－台湾米仓田中马拉松，全镇出动六千位乡亲，展现田中的友善与热情一路帮跑者加油，邀请全国万人跑者用脚步支持台湾的智耕农，以步伐体验稻香丶米香丶人情的故乡。田中乡亲志工用满满珍惜土地的幸福感，营造友善热情赛道，使「台湾米仓田中马拉松 Taiwan's Rice Heaven - Tianzhong Marathon」打响国内外知名度，广受国内外跑者民众喜爱，并评价为台湾经典赛事前三名，为国内外跑者来台指定参与赛事。

董事长乐团「田中味 This Is My Way」歌词
TWC012311601
词曲：吴永吉
Music & Lyrics: Yung Chi-Wu

One Two Three Four
One Two Three Four

天犹未光 咱就爱来起床
心甘情愿 无人逼你去走

One Two Three Four
One Two Three Four

左弯正凹 身驱爱予烧一咧
跤步松势 破PB(Personal Best) 应该无问题

跑起来 跑起来少年家
若看着 翕相机 爱笑一咧
跑起来 跑起来咱做伙
能跑就不要走 阁弓一咧

一 二 三 四
一 二 三 四

山珍海味 犹阁有人情味
楼顶楼跤 阿母阁招阿爸

跑起来 跑起来 少年家
若看着 照相机 爱笑一咧
跑起来 跑起来 咱做伙
能跑就不要走 阁弓一咧

喔喔喔喔喔喔！
喔喔喔喔喔喔！
这是啥物Way 田中Way
This is my way 田中味

いち に さん し
いち に さん し

跑起来 跑起来 少年家
若看着 翕相机 爱笑一咧
跑起来 跑起来 咱做伙
能跑就不要走 阁弓一咧

一 二 三 四
一 二 三 四

喔喔喔喔喔喔！
喔喔喔喔喔喔！
这是台湾味 田中味
This is my way 田中味

Run, don’t walk!

制作人：董事长乐团︱编曲：董事长乐团︱鼓：林俊民︱贝斯：林大钧︱吉他：郭人豪︱键盘：杜文祥︱打击乐：于培武︱演唱：吴永吉︱和声：董事长乐团︱人声剪辑：何欣穗︱录音师：何政毅︱录音室：这虎录音室︱混音师：Andy Baker

Producer: The Chairman / Arrangement: The Chairman / Drums: Micky Lin / Bass: Taiki Lin / Guitar: Hao Kaku / Keyboard: Vincent Tu / Percussion: King Kong-Yu / Vocal: Yung Chi-Wu / Chorus: The Chairman / Vocal Editing: ciacia HER / Recording Engineer: Ho Zheng-Yi / Recording Studio: The Hu Studio / Mixing Engineer: Andy Baker

台湾米仓田中马拉松／风潮音乐国际股份有限公司 出版发行
监制：郑宗政丶杨锦聪︱产品总监：杨宜桂︱专案统筹：周承儒︱企划丶文案：邱亮钧︱视觉设计：蒸蒸日像工作室︱行销：叶清怡丶杨惟琇丶翁瑜谦︱宣传：邱怀慧丶郑玉均︱企划协力：张瀞月丶吴宛昀︱版权管理统筹：廖锦慧︱版权管理：洪佩仪︱特别感谢：独一无二娱乐文化丶运动笔记

Distributed by Taiwan's Rice Heaven Tianzhong Marathon & WIND MUSIC International Corporation
Executive Producer: Cheng Tsung-Cheng, Yang Chin-Tsung / Production Director: Yang Yi-Kuei / Project Manager: Spring Chou / Project Executive & Copywriter: Chiu Liang-Chun / Graphic Design: chengchengflim / Marketing: Yeh Ching-Yi, Yang Wei-Hsiu, Weng Yu-Chien / Promotion: Chiu Huai-Hui, Cheng Yu-Chun / Assistant Project Executive: Chang Ching-Yueh, Morgan Wu / Copyright Management Director: Liao Ching-Hui / Copyright Management: Hong Pei-Yi / Special Thanks to Unique One Entertainment & Sports Note