新闻

银河网路电台 > 银河新闻台 > 《恶水真相》真田广之化身谈判领袖,亲身指导日文字体正确使用!

Since2003

真田广之 往明星博物馆

来访次数:000记载年份:2003~2023专辑纪录:000

新闻档案:015照片搜藏:091资料总量:016

icd

音乐博物馆

网路电台

《恶水真相》真田广之化身谈判领袖,亲身指导日文字体正确使用!

本片集结美丶日多位影帝级演员同台飙戏!日本奥斯卡影帝真田广之这回诠释抗议领袖,没拍戏也天天到拍摄现场帮助!甚至还亲自参与幕後制作,让男主角强尼戴普赞叹「这实在前所未闻!」此外,混血女星美波诠释传奇摄影师之妻,协助强尼戴普踢爆环境公害事实!


5/07(五)【恶水真相】台湾官方正式预告︱强尼戴普化身传奇摄影师尤金史密斯 X 金奖配乐大师坂本龙一打造磅礴配乐

{if $smarty.get.sisn==44657}
{else}
{/if}


美日国际级影帝同台飙戏 《恶水真相》踢爆惊人环境公害事实
改编日本最恶名昭彰环境公害事件的电影《恶水真相》(Minamata),即将在本周五(5/7)於全台震撼献映。本片男演员一字排开,几乎都是「影帝级」阵容,除了金球奖影帝强尼戴普(Johnny Depp)饰演传奇摄影师「尤金史密斯」,更有日本奥斯卡影帝真田广之丶蓝丝带奖影帝加濑亮丶威尼斯影帝浅野忠信,以及南韩青龙奖最佳男配角国村隼等强大卡司同台飙戏。其中,由真田广之饰演的抗议团体谈判领袖「山崎」,甚至连没有自己的戏份时,都会每天亲自到拍摄现场参与幕後制作,并认真地表示:「身为日籍演员,这是我的任务!」强尼戴普也对他的敬业态度赞誉有佳:「真田广之根本不需要对任何人证明自己,我没碰过演员拍电影会做这种事,这实在前所未闻。」此外,尤金史密斯的妻子艾琳史密斯,也在制作期间大力协助剧组,尽力还原当年的事件真相。制作团队并找来日法混血女星美波,来饰演「艾琳」这位坚强又复杂的角色。首度演出英语电影的美波,也自信表示:「对我来说,这确实是一大挑战,但我想要战胜自己的极限!」

真田广之《恶水真相》化身谈判领袖 亲身指导日文字体正确使用
《恶水真相》改编自「传奇摄影师」尤金史密斯的同名摄影集,将震惊全球的「日本水俣病公害」真人真事搬上大银幕。全片集结日本演技派卡司真田广之丶国村隼丶加濑亮丶美波丶浅野忠信等人共同演出。尤其日本奥斯卡影帝真田广之,这回在片中饰演水俣病患者互助会的谈判领袖,不仅要协助受害者家庭,更要团结居民去争取该有的权益,呼吁众人向政府与造成环境污染的公司施压。真田广之表示:「我饰演领导级人物,向世界发声。他拥有国际观,并大声疾呼:『我们现在就得阻止这件事,否则在世界其他地方会重新上演。』我研究这些真实人物,也试图缔造一个原创角色。」他进一步补充:「水俣能作为典范,地方复原丶海洋恢复昔日风采。现在地方管理得宜,病患家属也能自豪,所以这是正面的讯息。」

本片监制山姆萨卡尔(Sam Sarkar)透露:「多年来,我一直非常欣赏真田广之的作品。得知他有兴趣接演,我简直乐歪了。在我的想像当中,他很适合诠释这号人物,他的感觉很像当时的社运人士,差别只在他的角色,其实是几个真实人物的集结。」然而真田广之贵为影帝,却在片场非常用功且谦卑。据悉,就算没有自己的戏份,他每天都还是会亲赴拍摄现场讨论丶创作。其中一幕使用佛教哀悼用的麻布,上面必须写日文。剧组为了确保如实,所以找来日文教授,发现有些字体在这五十年来有过演变,所以特地请真田广之帮忙,确保字体使用正确。真田也对此表示:「我们试图让世界认识真正的日本,身为日籍演员,这是我的任务,而且电影团队表现得很好,我们合作愉快。」强尼戴普更对真田的敬业态度大表赞赏:「真田广之根本不需要对任何人证明自己,但他指导起演员丶临演,甚至帮忙写抗议标语。我没碰过演员拍电影会做这种事,这实在前所未闻。」

混血女星美波《恶水真相》诠释尤金史密斯之妻 助强尼戴普揭弊
值得一提的是,《恶水真相》也获得尤金史密斯的妻子艾琳史密斯亲自参与协助。据悉,艾琳不只经常亲临现场,还在导演安德鲁列维塔斯(Andrew Levitas)停留水俣期间,介绍他认识很多人,以确保自己随时都能协助创意发想。导演表示:「艾琳帮了大忙,她也大力支持。我跟她通了数百小时的电话,并有数千封电子邮件往返。她应该很开心能跟我这种热切的人合作,我们花费很多时间相处。」此外,为了找到合适的演员来饰演艾琳,剧组也展开大量试镜。导演透露:「这个角色不好演,她有特定的人生经历。我们找来许多优秀演员参与试演,想找一个能好好诠释此角的年轻女演员,我们为此寻觅了好几个月。最後,在我感觉永远找不到女主角时,就有人寄来美波的影片,让我立刻就觉得找到对的人!我跟她约在伦敦开会,当时就犹如艾琳亲临现场一般!」

事实上,艾琳史密斯本尊是日美混血儿,因为某次工作机会,得以接近尤金史密斯,并成功说服他前往水俣当地进行拍摄。期间也一直待在尤金身边提供协助,并陪伴他渡过事业与人生低潮,最後甚至与尤金结为夫妻。而身为日法混血儿的美波,自2000年以《大逃杀》出道之後,本片也成为她的首部英语电影。她坦言:「我不觉得我有办法用英语演戏,这对我来说是唯一难题。之前想过用英语演戏,因为我没有这种经验,所以我想战胜我自己。」监制也开心表示:「美波是相当多才多艺的艺人,她在银幕上气势惊人,展现出智慧与热情。」

这部改编自「水俣病公害」真人真事,并由金球奖影帝强尼戴普领衔主演的《恶水真相》,即将在本周五(5/7)於全台震撼献映。本片剧情描述美国战地摄影师尤金史密斯(强尼戴普饰演),他不仅追求完美,更是难以相处又具争议的摄影名人,并以既残暴又逼真的二战照片闻名於世。他在二战过後决定隐居,并与社会跟职业脱节。不过《生活》杂志编辑罗伯特海斯(比尔奈伊饰演),却让他来到日本熊本县的水俣市,那是一个因日本窒素公司将含有剧毒的水银污水排入海湾,造成居民染上怪病的城市。他将自己投入在这座城市当中,用相机纪录人们受疾病所苦的景况,以及为人道正义所付出的努力。他用一张张震慑人心的照片,为全世界揭露这起令人心碎的历史灾难,也改变了当地居民的人生…。欲知本片最新消息,请上电影官方部落格http://cciitw.pixnet.net与脸书粉丝团https://www.facebook.com/ccii.com.tw查询。

采昌国际多媒体提供