蒋爸经典

银河网路电台 > 百老汇经典 > THE LION KING, 5

icd

音乐博物馆

网路电台

主持:蒋国男2019-04-03

THE LION KING, 5

刀疤让辛巴相信,父亲的死完全是自己的错,为了避免受到制裁,他最好立即离开「荣耀国度」,并且永远不要回来。突如其来的变故,让辛巴脑筋一片空白,於是拔腿狂奔,往边境冲去.....

内容介绍

本周介绍剧名:狮子王(The Lion King)
首演年份:1997年
作曲:艾尔顿强(Elton John)丶汉斯季默(Hans Zimmer)丶李柏莫瑞克(Lebo M.)等
作词:提姆莱斯(Tim Rice)丶李柏莫瑞克(Lebo M.)丶茱丽泰摩尔(Julie Taymor)等
编剧者:罗杰艾勒斯(Roger Allers)与艾琳梅琪(Irene Mecchi)

PART 5

沙祖为了自己没有完全尽到监督的责任而向穆法沙道歉。穆法沙虽然用开玩笑的方式嘲笑他被两头小狮子给骗了,但是也承认自己对於辛巴的确有点担心。沙祖提醒他,辛巴到处闯祸的调皮个性,其实就跟穆法沙自己小时候几乎一模一样。这个时候,在大象的坟场,万岁丶森吉和艾德这三只土狼饿着肚子,舔着身上他们在对抗穆法沙的时候所受的伤。「刀疤」出现了,告诉他们准备迎接一桩重大的新闻,因为一个闪亮的崭新年代正在悄悄的接近。三只土狼问他,「那跟我们有什麽关系?」刀疤回答,「只要你们听从我的指导,当我终於取得原本应该属於我的,不公平的待遇终於平反,你们将会获得奖赏,所以赶快做好准备吧!」土狼们反问,「是噢,准备好!准备什麽?」刀疤说,「准备迎接国王的死讯哪!」万岁问,「他病了吗?」刀疤回答,「没有,笨蛋!我们要把他宰掉,还有辛巴!」森吉说,「好主意!谁需要国王?没有了国王,太棒了!」刀疤骂他们笨蛋,他们将会有个新的国王,那也就是他刀疤,因为他已经有了万全的计画,大家准备吃香喝辣吧!(歌曲:Be Prepared)

第二天,刀疤趁着大家不注意,对辛巴鼓起如簧之舌,骗他说穆法沙准备给他一个天大的惊喜,同时把他带到峡谷中央,叫他在那里等待,然後自己先行离去。接着,他打暗号给土狼们,要他们开始行动。邪恶的土狼开始驱赶数以千计的野牛群,使得野牛惊惶的四处逃窜,排山倒海的冲往峡谷的另一头(歌曲:The Stampede)。从来没有见过这种场面的辛巴,为了避免被野牛踩死,只好没命的狂奔。在这个同时,刀疤跑去跟穆法沙报讯,告诉他辛巴被困在野牛狂奔的峡谷中,穆法沙立刻赶过去,想要解救爱儿的生命。他奋勇的冲进峡谷,向着害怕的死命抱住一棵枯树的辛巴前进,好不容易才把辛巴送到安全的地方,但是他自己还没有来得及往上爬,就被冲撞而来的牛群扑倒。尽管浑身是伤,穆法沙仍然奋力攀住一面峭壁,试图爬上去逃生。他看见刀疤就在峭壁顶端,於是恳求弟弟助他一臂之力。刀疤低头嘲弄的看看哥哥,然後亮出尖尖的利爪,刺向穆法沙攀在峭壁上的前脚,低声的说,「吾王万岁」,把穆法沙推落到底下疯狂逃窜的野牛群中。

牛群终於散去了。等到尘埃落定之後,忧心忡忡的辛巴只看到父亲浑身伤痕累累的倒在那里,已经没有了生命的迹象。刀疤出现了,他让辛巴相信,父亲的死完全是自己的错,为了避免受到制裁,他最好立即离开「荣耀国度」,并且永远不要回来。突如其来的变故,让辛巴脑筋一片空白,於是拔腿狂奔,往边境冲去。接着,刀疤又命令万岁丶森吉和艾德这三只土狼尾随过去,把辛巴杀掉,可是那三只土狼生性懒惰,决定省省力气,私下放走辛巴,因为依照刀疤和他们的约定,今後他们可以拥有享用不尽的大餐,何必为一头没有几块肉的小狮子而伤元气呢?拉飞齐和「荣耀国度」的母狮群为了穆法沙的死而感到无比的哀痛,另外,她们相信,辛巴也已经遭到不测(歌曲:Rafiki Mourns)。诡计得逞的刀疤没有了竞争者,在土狼们的簇拥之下,登上了「荣耀之岩」,宣称自己接掌了「荣耀国度」的王位。拉飞齐丶莎拉碧和娜拉伤感的离开了狮群,哀悼着穆法沙与辛巴的死。拉飞齐从大树上把辛巴的图像抹去,这个小王子丶和他所代表的希望,已经永远消失了。

自我放逐的辛巴,离开了「荣耀国度」之後,仍然不断的狂奔,最後,他终於筋疲力竭的倒在灼热的太阳下一片皲裂的焦土上。一群秃鹰盘旋而下,围拢在他身边,准备享用一顿大餐。这个时候,一只名叫「丁满」的狐蒙和一只名叫「彭巴」的疣猪冲过来,赶走那群饥饿的秃鹰,把辛巴从死亡边缘给救了回来。聪明慧黠的丁满和憨厚善良的彭巴,跟辛巴成了好友。他们跟他分享自己的生活哲学「Hakuna Matata」,意思是「无忧无虑」(歌曲:Hakuna Matata)。辛巴跟着这两个新朋友生活在丛林里,逐渐的长大,抛弃了所有的矜持丶遗忘了一切的烦恼,从一只小狮子,变成了一头年轻的雄狮。第一幕到此结束。

第二幕

在合唱团以非洲语言演唱的「One by One」歌声中,这出戏进入了第二幕(歌曲:One by One)。充满希望的歌词,鼓舞着「荣耀国度」的所有子民们,不要失去奋斗的勇气,他们将会赢得最後的胜利,因为他们非常清楚自己扮演的是什麽样的角色,而且引以为荣,到死也不会改变。只是,天空中原本飞翔着各种美丽的鸟类,到了歌曲结束的时候,却逐渐由秃鹰群取而代之,地面上也布满了瞪羚的骨骸。在新国王刀疤的统治之下,「荣耀国度」失去了生机,大地一片乾涸,彷佛在抗议着刀疤违反「生命循环」定理的专横统治。

「荣耀国度」原先的总管沙祖遭到了「刀疤」的囚禁,而这个有如暴君一般的统治者还在不断的抱怨。他问沙祖,「为什麽大家都不爱我?我彻头彻尾都是个尊贵的国王,可是当我四处走动的时候,我却只感受到一股怀疑的气息。告诉我,大家都仰慕我,请告诉我,大家都喜爱我!」原来,只当上狮子王,他还觉得不够,他希望大家都能爱他。三只土狼前来找他,抱怨没有东西可吃,引起了他的不满,只好推说是母狮子们在抱怨,退而求其次的恳求刀疤把沙祖给他们,虽然只有一小口,也聊胜於无。关在笼子里的沙祖,不禁怀念起穆法沙。其实,穆法沙的阴影,一直存留在刀疤的回忆里,让他寝食难安。穆法沙所拥有的一切,他也都有,甚至更出色,怎麽结果却如此的不同呢?为了确保他的王位能够继续传承下去,他决定要拥有自己的儿女(歌曲:The Madness of King Scar)。当娜拉走过来向他抗议过度猎杀所造成的恶果时,他注意到娜拉已经长成一头美丽的雌狮子,於是色胆包天的扑向娜拉,而娜拉则机警的逃开了。

不愿意屈服在「刀疤」淫威之下的娜拉,决定远离「荣耀国度」,但是她发誓,永远不会遗忘自己的家族丶以及身为一头狮子的尊严。她唱出了「Shadowland」:「祖先留给我们的大地,是神圣的,这里曾经是我们的家,如今却寸草不生,笼罩在一片阴影中,河川已经乾涸,土地到处皲裂,现在我必须离开了,但是我将永远不会忘记自己的尊严,我将带着亲族的祈祷,勇敢的踏上未知的旅程。」在她临走之前,拉飞齐给了她最好的祝福(歌曲:Shadowland)。至於离开「荣耀国度」之後的娜拉,将会有些什麽遭遇呢?下个星期,我们继续告诉你。(未完待续)