蒋爸经典

银河网路电台 > 百老汇经典 > THE LION KING, 4

icd

音乐博物馆

网路电台

主持:蒋国男2019-03-27

THE LION KING, 4

世上有着太多我们看不完的美景,太多我们永远发现不完的真理,但是太阳高高的滚动着,穿过蔚蓝的天空,让世间所有伟大与渺小的一切都生生不息。这就是生命的循环.....

内容介绍

本周介绍剧名:狮子王(The Lion King)
首演年份:1997年
作曲:艾尔顿强(Elton John)丶汉斯季默(Hans Zimmer)丶李柏莫瑞克(Lebo M.)等
作词:提姆莱斯(Tim Rice)丶李柏莫瑞克(Lebo M.)丶茱丽泰摩尔(Julie Taymor)等
编剧者:罗杰艾勒斯(Roger Allers)与艾琳梅琪(Irene Mecchi)

PART 4

认识了音乐剧「狮子王」(The Lion King)诞生的背景之後,现在我们来看看舞台上的这出戏究竟都在演些甚麽。

第一幕

朝阳照射在非洲的大草原上。充满聪明智慧的老狒狒拉飞齐召唤着所有的动物来到「荣耀之岩」的前面,唱出了「生命的循环」:打从我们来到这个星球,并且眨着眼丶踏入阳光之中的那一天开始,世上有着太多我们看不完的美景,太多我们做不完的工作,这里有着太多等待我们学习的知识,太多我们永远发现不完的真理,但是太阳高高的滚动着,穿过蔚蓝的天空,让世间所有伟大与渺小的一切都生生不息。这就是生命的循环,牵引着我们大家一起向前,走过失落与希望丶穿越信念与爱心,直到我们在这生命循环的道路上找到我们的所在。在歌声中,她请出了狮子王穆法沙,和他的王后莎拉碧,一起登上荣耀之岩,把狮子王的新生儿高高举起,让大家瞻仰。(歌曲:Circle of Life)

在另外一个角落,穆法沙的弟弟「刀疤」怨叹着生命的不公平,他根本无心参与哥哥喜获麟儿的庆典。多年以来,他一直觊觎着万兽之王的宝座,偏偏穆法沙如此的强势,如今又出现了一个即将顺理成章继承王位的「王子」,更是让他的希望化成泡影。百般无聊中,他打算伏击穆法沙的总管,名叫沙祖的犀鸟,好发泄一下心中的怨气,没想到才刚要动手,就被穆法沙给拦住了,只好悻悻然的走开。不远处,一棵巨大的猴面包树上,拉飞齐进行着一项神圣的使命:她呼唤出历代万兽之王的神灵,替小王子命名为「辛巴」,然後把「辛巴」的图像绘制在树干上。岁月匆匆流逝,在充满生命的非洲大草原上,辛巴长成一头顽皮的小狮子。(歌曲:Grasslands Chant)

这天,穆法沙带着辛巴登上荣耀之岩,让他好好的眺望整个「荣耀国度」,告诉他说,有一天当他成为国王,那就是他将要统治的领土。穆法沙并且告诉辛巴,世间的一切都在「生命循环」的原则下,保持着一种微妙的平衡,他警告辛巴,不要任意越过「荣耀国度」的疆界。不久,总管沙祖照例前来向穆法沙进行「晨间报告」:猩猩还是一样疯狂,长颈鹿依然高高在上,大象们记性很好,鳄鱼在岸边找寻着新鲜的美味……并不是每一个受到邀请的动物都能够回来享用午餐,这就是「荣耀国度」的现况。可是辛巴对这一切并没有太多的兴趣,他宁愿练习他的「扑杀」动作,甚至把沙祖当作练习的对象,当然,这动作被他的父王阻止了。沙祖进一步向穆法沙报告,他发现有些土狼越过边境,侵入了「荣耀国度」,穆法沙听了,立即匆匆离去,亲自处理这个状况,留下辛巴自己在那里玩。(歌曲:The Morning Report*)(*这是原始的安排,後来包括百老汇在内,有很多地方的演出都删除了这首歌)

在无聊中,辛巴前去找叔父玩耍。暗中在一旁观察的「刀疤」决定利用辛巴的好奇心来进行他的诡计。他告诉小辛巴,在「荣耀国度」疆界外面被列为「禁地」的那个地方,其实是一片大象的坟场,他跟辛巴打赌,说辛巴绝对不敢到那个地方去,这种挑衅,果然激起了辛巴的好胜心。在这个同时,荣耀国度的母狮子们按照惯例负责在外狩猎,并且唱起一段「狩猎之歌」。这首「The Lioness Hunt」是歌曲作者之一的李柏莫瑞克为音乐剧版本谱写的新歌,特别以祖鲁族的语言表现,取代了动画版本中,母狮群和小狮子们在「荣耀之岩」上面休息丶展现着母爱的情境。(歌曲:The Lioness Hunt)

母狮子们狩猎归来之後,辛巴就邀请他最要好的玩伴娜拉,一起去「探索」一个神秘的「新发现」,当然,他并没有告诉母亲,自己打算到哪里去游玩。王后莎拉碧和娜拉的母亲莎拉费娜允许两头小狮子出去玩,唯一的条件,是让总管沙祖跟随在旁,担任「监护」。有如脱缰野马的辛巴,一路得意的向娜拉描述着自己已经迫不及待的想要成为狮子王,还有当他登上王位之後,他准备如何的来治理疆土。(歌曲:I Just Can’t Wait to Be King)沙祖听到辛巴的雄心壮志,忍不住嘲笑他:「我可从来没有看过哪一位万兽之王像你这样没多少毛发的!来点新鲜的台词吧!」辛巴和娜拉毫不在乎,仍然兴奋的做着白日梦:「等到我当了国王,就没有谁敢命令我,不许这样丶不许那样了!」然後,他们趁着沙祖不注意,偷偷的溜走,展开他们的「冒险」。

辛巴带着娜拉来到了大象的坟场,又好奇丶又紧张的探索着那片阴森森的地方。沙祖很快的发现他们的行踪,赶上前来要求他们立即回头,可是已经太晚了!三只饥饿的土狼「万岁」丶「森吉」和「艾德」把他们团团围住,流着口水,准备扑向他们的「大餐」。辛巴尽管心中有点恐惧,表面上仍然假装非常勇猛,不但予以斥责,还装模作样的怒吼起来。当然,他的「吼叫」声比猫叫好不到哪里去,根本发挥不了多少吓阻的作用,三只土狼反唇相讥,给予冷嘲热讽,一步步的向着他们逼近(歌曲:Chow Down)。就在千钧一发之际,接获沙祖报告的穆法沙突然赶到现场,勇猛的击退土狼,及时解救了他们,然後带领他们回到「荣耀国度」。

穆法沙对於辛巴私自涉险的举动非常失望。如果不是他及时赶到,辛巴很可能就这样送掉一条小命,更何况因为辛巴的不听话,还让娜拉也陷入了危险之中。辛巴告诉父亲,他只是想要表现自己跟父王一样勇敢。穆法沙说,勇敢的定义,并不是让自己去惹上麻烦。当辛巴问他的父亲,他们父子是否可以永远在一起的时候,穆法沙抬头眺望夜空的繁星,然後告诉辛巴,谁都有离开这个世界的一天,可是正如过去所有历代的万兽之王,他们虽然离开了这个世间,但永远会活在他的心中,给他所有必要的指引。(歌曲:They Live in You)故事接着将出现什麽样的转折呢?下个星期,我们继续告诉你。(未完待续)