蒋爸经典

银河网路电台 > 百老汇经典 > ONCE ON THIS ISLAND, 3

icd

音乐博物馆

网路电台

主持:蒋国男2019-02-13

ONCE ON THIS ISLAND, 3

这个小岛有着美丽的海湾,上面居住着许多出卖劳力的贫穷佃农,和一群只懂得逍遥的上等富豪,把这个小岛分隔成两个截然不同的世界.....

内容介绍

本周介绍剧名:岛屿传奇(Once On This Island)
首演年份:1990
作曲者:史提芬佛莱赫提(Stephen Flaherty)
作词/编剧者:琳恩雅伦丝(Lynn Ahrens)

Part 3

现在,我们来认识「岛屿传奇」(Once On This Island)这出戏的剧情。场景,是加勒比海的某一个小岛。幕起的时候,舞台上一片漆黑。雷鸣的声音与呼啸的狂风告诉我们,飓风正在无情的肆虐。接连几阵闪电短暂的照亮舞台,让我们看到一群农人,害怕的互相依偎在一个快要熄灭的火堆四周。一个小女孩恐惧的哭叫起来,旁边的大人们开始说故事,希望让她平静下来。他们告诉小女孩,这个小岛有着美丽的海湾,上面居住着许多出卖劳力的贫穷佃农,和一群只懂得逍遥的上等富豪,把这个小岛分隔成两个截然不同的世界。那些肤色较浅丶说着法语的有钱人,是土地的主人,主宰着自己的命运,而那些肤色跟夜晚一样黑的佃农,却只能仰仗着风和海洋的怜悯,所以总是不断的对神祇们祈祷。

在岛上佃农们膜拜的神祇中,包括了「大地之母」阿萨卡丶「水神」阿贵丶美丽的「爱情女神」娥蕊莉,还有「死神」盖爸爸。佃农们用舞蹈来向神祇们祈求平安与幸福。在海岛的另外一边,在高耸的墙壁和钢铁铸造的大门内,那些「上等人」也跳舞,但他们的舞蹈和音乐却完全不同,他们饮用香槟丶在豪华的饭店里招待着外来的观光客,吆喝着要仆人们把他们的宾士汽车擦亮。当佃农们辛苦的为生存而挣扎时,那些有钱人却只懂得卖弄自己的穿着有多麽华丽丶汽车开得多快丶得意的饮酒作乐。这两种有如天地之差的世界,根本无法有任何的交集。(歌曲:Prologue/We Dance)

介绍过小岛的「概况」之後,故事开始了。从前从前,有一对农人夫妻东东和欧拉莉,在海边的一棵树上,发现了一个小女孩。女孩显然是在洪水中跟父母失散了,被水神阿贵和大地之母阿萨卡解救起来。东东和欧拉莉本来想要走开,因为他们年纪都很大了,不适合养小孩,更何况他们穷得自己都吃不饱了,也实在没有多馀的能力来发挥爱心,可是爱情女神娥蕊莉却不肯让他们就这样置之不理,她轻轻的挥挥手,两个老夫妻不由自主的又回到小女孩身边,尽管想起来都害怕,他们还是决定予以收养,同时为小女孩取了个名字,叫做「黛丝瑞」,意思是「天赐的宠儿」,不过又另外为她取了个小名,叫做「缇梦」,意思是「小孤儿」,是个天神们为了某种特别的理由而拯救的孩子。岁月匆匆流逝,转眼间,缇梦已经是个亭亭玉立的美丽少女了,天天活在梦想中,东东和欧拉莉总是不忍心打断她的美梦,但愿她永远不要长大。(歌曲:One Small Girl)

尽管爱作梦,为了生活,还是必须工作的。这天,缇梦跟着养父母一起在田里干活儿,突然有一个年轻英俊的「上等人」丹尼耶驾车经过,缇梦放下手边的工作,痴痴的望着丹尼耶逐渐远去的背影。她在心中羡慕着身穿白衣的丹尼耶,可以自由自在的来去自如,为什麽天神们如此的不公平,让她必须双脚站在泥泞的田地里,等待着「生命」真正的开始呢(歌曲:Waiting for Life)?她好希望天神能够为她带来奇迹,送她到一个乡亲们都没有到过的地方。她告诉天神们,既然当初挑选了她丶拯救了她,现在就不该忘记了她,请天神们显灵,说出为什麽要从洪水中解救她,她相信那一定是有原因的,她等待着答案。(歌曲:And the Gods Heard Her Prayer)

一天辛勤的工作结束,缇梦筋疲力尽的倒在床上睡着,四个天神出现,俯瞰着熟睡的缇梦,爆发出一阵笑声,原来,天神们都听见了她的祈祷。「大地之母」阿萨卡笑着说,这个农家小女孩希望有个「上等人」带她远走高飞,我看我该找一棵结实累累的芒果树,摘下一粒最肥大的芒果,砸到她的头上去。「死神」盖爸爸也附和着说,最好是一粒有毒的芒果。他们再度俯瞰,看着一颗想像中的芒果砸到缇梦头上。他们好希望,那颗芒果能够敲醒缇梦,让她理智一些。「水神」阿贵建议说,或许应该用一阵海浪泼醒她,把她吓个半死。可是,「爱情女神」娥蕊莉却说,就让她称心如意吧?爱情可以有很大的力量,只要那份爱情是坚贞的。娥蕊莉对其他三位神祇说,爱情可以越过大地,可以承受风雨,甚至可以征服死亡。死神不屑的说,爱情可以征服死亡?你别说笑了,我只要轻轻捻个手指,就可以让她的心脏马上停止跳动。当然,娥蕊莉很不以为然,於是他们开始打赌,娥蕊莉说,我可以给她力量,阿萨卡说,我可以指引她的方向,盖爸爸则说,我会让她必须做出抉择,而阿贵接着表示,他今晚就可以安排一个让两种不同世界开始交会的地点。

四位天神说好之後,阿萨卡丶娥蕊莉和盖爸爸相偕离去,只留下「水神」阿贵留在缇梦身边。阿贵开始作法,他命令月亮消失,让天空布满乌云,在公路靠近海洋的地方,掀起一阵滔天的浪潮,让一个女孩独自走在海边,突然遇见倾盆大雨!他要让一辆汽车在黑夜中疾驶,来到海边的公路,被大浪吞蚀,让那个等候的女孩迎向她的命运!

在阿贵的法力之下,缇梦果然起身外出,到海边漫步,天气突然转变,下起大雨,而丹尼尔也果真驾着车子出现在黑夜里,在浪潮跟暴雨的冲击下,发生了车祸,不省人事(歌曲:Rain)。缇梦目睹这个情形,冲到丹尼耶身边,大声的呼救。村民们提着灯笼应声赶来,看见了昏迷中的丹尼耶,纷纷表示这种「上等人」是罪有应得,死神要人三更死,没有人能够留他到五更。但是,他们也不能见死不救,或许应该把他藏起来,让死神找不到。缇梦的养父东东说,最好还是不要碰他,把他留在原地,因为就算是有钱人也是会死的。问题是,如果这个年轻人死在这里,那些有钱人必定会让警察来找麻烦。而她的养母也说,假如他活下来,死神必定会非常生气,所以他们唯一能作的,就是把这个年轻人送回他自己的世界去。东东表示,他要去查明这个年轻人是谁丶打哪里来的,而在他回来以前,要缇梦先负责照顾一下。缇梦感激的拥抱了养父,目送他离去,村民们则七手八脚的把昏迷的丹尼耶抬到一间小茅屋里,放在一张毯子上,缇梦开始细心的照顾他。两天匆匆过去,丹尼耶的生存意志跟死神搏斗着。村民们看见缇梦废寝忘食的照顾着丹尼耶,议论纷纷,而养母欧拉莉也发觉女儿已经完全被丹尼耶迷住了。终於,东东找到了丹尼耶在一家豪华饭店里的家,决定送他回去。迷信的村民们担心缇梦的愚蠢将会触怒天神,带来可怕的惩罚。看到风云开始变色,他们恐惧的祈祷,但愿死神不会降临(歌曲:Pray)。

东东和村民们送走丹尼耶之後,缇梦独自在屋里思念着自己已经爱上的丹尼耶。在她的幻想中,丹尼耶彷佛仍然还在眼前,她告诉这个英俊的心上人,她相信他们彼此是天造地设的一对,她会永远保护他的安全,就算死神也不能越雷池一步,自己的生命永远是他的。迷离之中,丹尼耶出现在她的眼前,两人互诉衷情。突然,丹尼耶的形象消失了,取而代之的是死神盖爸爸。他嘲笑缇梦的无知,竟然以为可以跟死神对抗,如今丹尼耶已经是他的囊中物,要缇梦接受事实。情急之中,缇梦脱口而出:「拿我的命来交换他吧!」当死神表示,这是一条不归路的时候,缇梦仍然坚定的说自己愿意为丹尼耶而死。盖爸爸想到自己即将赢得赌注,得意的同意了缇梦所提出的「交易」。(歌曲:Forever Yours)故事继续将如何发展呢?下个星期,我们继续告诉你。(未完待续)