蔣爸經典

銀河網路電台 > 百老匯經典 > ONCE ON THIS ISLAND, 3

icd

音樂博物館

網路電台


主持:蔣國男2019-02-13

ONCE ON THIS ISLAND, 3

這個小島有著美麗的海灣,上面居住著許多出賣勞力的貧窮佃農,和一群只懂得逍遙的上等富豪,把這個小島分隔成兩個截然不同的世界.....

內容介紹

本週介紹劇名:島嶼傳奇(Once On This Island)
首演年份:1990
作曲者:史提芬佛萊赫提(Stephen Flaherty)
作詞/編劇者:琳恩雅倫絲(Lynn Ahrens)

Part 3

現在,我們來認識「島嶼傳奇」(Once On This Island)這齣戲的劇情。場景,是加勒比海的某一個小島。幕起的時候,舞台上一片漆黑。雷鳴的聲音與呼嘯的狂風告訴我們,颶風正在無情的肆虐。接連幾陣閃電短暫的照亮舞台,讓我們看到一群農人,害怕的互相依偎在一個快要熄滅的火堆四周。一個小女孩恐懼的哭叫起來,旁邊的大人們開始說故事,希望讓她平靜下來。他們告訴小女孩,這個小島有著美麗的海灣,上面居住著許多出賣勞力的貧窮佃農,和一群只懂得逍遙的上等富豪,把這個小島分隔成兩個截然不同的世界。那些膚色較淺、說著法語的有錢人,是土地的主人,主宰著自己的命運,而那些膚色跟夜晚一樣黑的佃農,卻只能仰仗著風和海洋的憐憫,所以總是不斷的對神祇們祈禱。

在島上佃農們膜拜的神祇中,包括了「大地之母」阿薩卡、「水神」阿貴、美麗的「愛情女神」娥蕊莉,還有「死神」蓋爸爸。佃農們用舞蹈來向神祇們祈求平安與幸福。在海島的另外一邊,在高聳的牆壁和鋼鐵鑄造的大門內,那些「上等人」也跳舞,但他們的舞蹈和音樂卻完全不同,他們飲用香檳、在豪華的飯店裡招待著外來的觀光客,吆喝著要僕人們把他們的賓士汽車擦亮。當佃農們辛苦的為生存而掙扎時,那些有錢人卻只懂得賣弄自己的穿著有多麼華麗、汽車開得多快、得意的飲酒作樂。這兩種有如天地之差的世界,根本無法有任何的交集。(歌曲:Prologue/We Dance)

介紹過小島的「概況」之後,故事開始了。從前從前,有一對農人夫妻東東和歐拉莉,在海邊的一棵樹上,發現了一個小女孩。女孩顯然是在洪水中跟父母失散了,被水神阿貴和大地之母阿薩卡解救起來。東東和歐拉莉本來想要走開,因為他們年紀都很大了,不適合養小孩,更何況他們窮得自己都吃不飽了,也實在沒有多餘的能力來發揮愛心,可是愛情女神娥蕊莉卻不肯讓他們就這樣置之不理,她輕輕的揮揮手,兩個老夫妻不由自主的又回到小女孩身邊,儘管想起來都害怕,他們還是決定予以收養,同時為小女孩取了個名字,叫做「黛絲瑞」,意思是「天賜的寵兒」,不過又另外為她取了個小名,叫做「緹夢」,意思是「小孤兒」,是個天神們為了某種特別的理由而拯救的孩子。歲月匆匆流逝,轉眼間,緹夢已經是個亭亭玉立的美麗少女了,天天活在夢想中,東東和歐拉莉總是不忍心打斷她的美夢,但願她永遠不要長大。(歌曲:One Small Girl)

儘管愛作夢,為了生活,還是必須工作的。這天,緹夢跟著養父母一起在田裡幹活兒,突然有一個年輕英俊的「上等人」丹尼耶駕車經過,緹夢放下手邊的工作,癡癡的望著丹尼耶逐漸遠去的背影。她在心中羨慕著身穿白衣的丹尼耶,可以自由自在的來去自如,為什麼天神們如此的不公平,讓她必須雙腳站在泥濘的田地裡,等待著「生命」真正的開始呢(歌曲:Waiting for Life)?她好希望天神能夠為她帶來奇蹟,送她到一個鄉親們都沒有到過的地方。她告訴天神們,既然當初挑選了她、拯救了她,現在就不該忘記了她,請天神們顯靈,說出為什麼要從洪水中解救她,她相信那一定是有原因的,她等待著答案。(歌曲:And the Gods Heard Her Prayer)

一天辛勤的工作結束,緹夢筋疲力盡的倒在床上睡著,四個天神出現,俯瞰著熟睡的緹夢,爆發出一陣笑聲,原來,天神們都聽見了她的祈禱。「大地之母」阿薩卡笑著說,這個農家小女孩希望有個「上等人」帶她遠走高飛,我看我該找一棵結實纍纍的芒果樹,摘下一粒最肥大的芒果,砸到她的頭上去。「死神」蓋爸爸也附和著說,最好是一粒有毒的芒果。他們再度俯瞰,看著一顆想像中的芒果砸到緹夢頭上。他們好希望,那顆芒果能夠敲醒緹夢,讓她理智一些。「水神」阿貴建議說,或許應該用一陣海浪潑醒她,把她嚇個半死。可是,「愛情女神」娥蕊莉卻說,就讓她稱心如意吧?愛情可以有很大的力量,只要那份愛情是堅貞的。娥蕊莉對其他三位神祇說,愛情可以越過大地,可以承受風雨,甚至可以征服死亡。死神不屑的說,愛情可以征服死亡?你別說笑了,我只要輕輕捻個手指,就可以讓她的心臟馬上停止跳動。當然,娥蕊莉很不以為然,於是他們開始打賭,娥蕊莉說,我可以給她力量,阿薩卡說,我可以指引她的方向,蓋爸爸則說,我會讓她必須做出抉擇,而阿貴接著表示,他今晚就可以安排一個讓兩種不同世界開始交會的地點。

四位天神說好之後,阿薩卡、娥蕊莉和蓋爸爸相偕離去,只留下「水神」阿貴留在緹夢身邊。阿貴開始作法,他命令月亮消失,讓天空布滿烏雲,在公路靠近海洋的地方,掀起一陣滔天的浪潮,讓一個女孩獨自走在海邊,突然遇見傾盆大雨!他要讓一輛汽車在黑夜中疾駛,來到海邊的公路,被大浪吞蝕,讓那個等候的女孩迎向她的命運!

在阿貴的法力之下,緹夢果然起身外出,到海邊漫步,天氣突然轉變,下起大雨,而丹尼爾也果真駕著車子出現在黑夜裡,在浪潮跟暴雨的衝擊下,發生了車禍,不省人事(歌曲:Rain)。緹夢目睹這個情形,衝到丹尼耶身邊,大聲的呼救。村民們提著燈籠應聲趕來,看見了昏迷中的丹尼耶,紛紛表示這種「上等人」是罪有應得,死神要人三更死,沒有人能夠留他到五更。但是,他們也不能見死不救,或許應該把他藏起來,讓死神找不到。緹夢的養父東東說,最好還是不要碰他,把他留在原地,因為就算是有錢人也是會死的。問題是,如果這個年輕人死在這裡,那些有錢人必定會讓警察來找麻煩。而她的養母也說,假如他活下來,死神必定會非常生氣,所以他們唯一能作的,就是把這個年輕人送回他自己的世界去。東東表示,他要去查明這個年輕人是誰、打哪裡來的,而在他回來以前,要緹夢先負責照顧一下。緹夢感激的擁抱了養父,目送他離去,村民們則七手八腳的把昏迷的丹尼耶抬到一間小茅屋裡,放在一張毯子上,緹夢開始細心的照顧他。兩天匆匆過去,丹尼耶的生存意志跟死神搏鬥著。村民們看見緹夢廢寢忘食的照顧著丹尼耶,議論紛紛,而養母歐拉莉也發覺女兒已經完全被丹尼耶迷住了。終於,東東找到了丹尼耶在一家豪華飯店裡的家,決定送他回去。迷信的村民們擔心緹夢的愚蠢將會觸怒天神,帶來可怕的懲罰。看到風雲開始變色,他們恐懼的祈禱,但願死神不會降臨(歌曲:Pray)。

東東和村民們送走丹尼耶之後,緹夢獨自在屋裡思念著自己已經愛上的丹尼耶。在她的幻想中,丹尼耶彷彿仍然還在眼前,她告訴這個英俊的心上人,她相信他們彼此是天造地設的一對,她會永遠保護他的安全,就算死神也不能越雷池一步,自己的生命永遠是他的。迷離之中,丹尼耶出現在她的眼前,兩人互訴衷情。突然,丹尼耶的形象消失了,取而代之的是死神蓋爸爸。他嘲笑緹夢的無知,竟然以為可以跟死神對抗,如今丹尼耶已經是他的囊中物,要緹夢接受事實。情急之中,緹夢脫口而出:「拿我的命來交換他吧!」當死神表示,這是一條不歸路的時候,緹夢仍然堅定的說自己願意為丹尼耶而死。蓋爸爸想到自己即將贏得賭注,得意的同意了緹夢所提出的「交易」。(歌曲:Forever Yours)故事繼續將如何發展呢?下個星期,我們繼續告訴你。(未完待續)