星光

銀河網路電台 > 銀河星光 > 銀河星光:席琳狄翁的故事 Part 8

icd

音樂博物館

網路電台


主持:蔣國男2018-07-12

銀河星光:席琳狄翁的故事 Part 8

為了能夠讓自己的歌曲打入排行,她真的是豁出去了,只要有機會引起注意,沒有什麼是她不願意嘗試的:假如這首歌不成功,那麼就換上另外一首風格不同的作品,再來試試看.....

內容介紹

珍妮佛勒芙休易特(Jennifer Love Hewitt)的「Bare Naked」專輯,雖然曾經在「告示牌」的專輯榜上得到第三十七名,基本上她的知名度並不算很高。而當席琳狄翁(Celine Dion)竟然願意拿休易特的作品來當作「藍圖」,我們更加的可以確定,為了能夠讓自己的歌曲打入排行,她真的是豁出去了,只要有機會引起注意,沒有什麼是她不願意嘗試的:假如這首歌不成功,那麼就換上另外一首風格不同的作品,再來試試看,所以她放棄了讓整張專輯風格統一、讓人留下深刻整體印象的方針,使得「One Heart」專輯充滿各種不同味道的作品,目的就是希望廣播電台能夠不斷的從中挑選他們喜歡的歌曲來強力放送,以達成上榜的目的。同樣也是基於這樣的出發點,她再度邀請曾經輔佐「新好男孩」(Backstreet Boys)唱出不少暢銷曲的當紅名家克理斯欽倫丁(Kristian Lundin),參與譜寫、並且製作了一首相信愛情、無怨無悔的快節奏歌曲「CouldaWouldaShoulda」,雖然或許會有某些人皺眉頭,仍然還是悅耳動聽的。

錄音工程師出身的安德斯貝格(Anders Bagge)在席琳上一次的專輯中參與了歌曲的譜寫與製作,有兩首歌曲相當引人矚目,其中的「Sorry for Love」以非常經典的「浩室」(House)舞曲風味表現,反應不錯,而這次他們特別以全新的風格重新錄製了這首歌曲,效果甚至比上次更好。另外一首重新錄製的作品,則是他跟戴瑞霍爾(Daryl Hall)合作的抒情歌謠曲「Have You Ever Been in Love」,透過席琳精緻的唱腔表現起來,帶有相當近似芭芭拉史翠珊(Barbra Streisand)招牌的色彩。這首歌的伴奏部分特別遠赴瑞典錄製,並且由斯德哥爾摩的一支弦樂團伴奏。據說由於克萊斯勒汽車在挑選了三首快節奏的作品之後,決定採用這首比較抒情而唯美的歌曲,作另外一種比較感性的訴求,因此這次的專輯也再度收錄了這首上次未曾真正獲得注意的佳作。而由於仍然沈浸在初為人母的喜悅中,席琳在專輯接近尾聲的時候唱出了一首「Forget Me Not」,雖然沒有特別明說,我們仍然可以感受到,那顯然是她為孩子唱的,充滿了母性的溫柔,希望孩子長大以後永遠不要忘記媽媽。至於老搭檔瑞克韋克(Rick Wake)為她譜寫的「I Know What Love Is」,則是專輯中另外一首令人難以抗拒的抒情歌謠佳作,唱出了再度尋回舊愛的喜悅,把她美好的音色與唱腔表露無遺。

儘管忙碌於「One Heart」的宣傳和賭城大秀每天的演出,席琳仍然沒有忘記自己根基的法語聽眾。2003年十一月初,她發表了暌違五年的最新法語專輯「1 Fille and 4 Types」,同時決心帶來一些改變。自從走紅英語歌壇以來,她的連續幾張專輯幾乎都是市場導向,針對著抒情歌曲排行榜來量身打造的歌謠曲。也許是因為上一張專輯反應並不如預期中的熱烈,她驚覺應該有所改變了。標題意思為「一個女人和四種風格」的這張專輯,可以說是許多長期支持她的法語歌迷們期待已久的嶄新表現,她與曾經為她製作「The French Album」和「S’ilSuffisaitd’Aimer」的尚賈克戈曼(Jean-Jacques Goldman)等四位法國當代最受推崇的詞曲創作大師合作,放棄了那些幾乎已經成為她註冊商標的花俏腔調,真正的展現了多采多姿的情感詮釋技巧,在編曲方面,也揚棄了過去的華麗,用純樸而又精緻的風格,把席琳帶往一個她過去比較不是那麼熟悉的鄉村與民謠等領域,而她也用精湛的表現證實了她的歌唱技巧是絕對經得起考驗的。不但如此,在專輯的封面上,她也大膽的捨棄了過去唯美細緻的設計風格,呈現出脂粉不施的她與四位「男主角」排練歌曲的粗糙畫面。專輯發表之後,雖然正如往常,在以英語為主的美國市場並未引起太多注意,卻在加拿大與歐洲的法語市場獲得了熱烈的喝采,首支單曲「Tout L'or Des Hommes」更改寫了美加地區法語歌曲在英語單曲聽眾排行榜的最佳首週名次紀錄。四位大師不但提供歌曲,還都親自負責編曲、參與演奏、並且演唱和聲。

在這張融合了鄉村、民謠、抒情與藍調搖滾的專輯最後,席琳狄翁唱出了「Je T’Aime Encore」,這是尚賈克戈曼的作品,先前曾經在「One Heart」專輯中出現過,但儘管使用法文的標題,當時卻是以英語演唱的,這次他們特別讓這首歌恢復原先法語的面貌,也彷彿代表著席琳告訴所有多年以來始終愛護她的廣大歌迷們:也許她已經成了一個身價連城的超級巨星,也許她的奢華私生活曾經引來許多物議,可是在一個歌手的崗位上,她依舊是兢兢業業、仍然是熱愛著她的歌迷們的。

除了歌唱事業,席琳狄翁對家庭的愛也是舉世聞名的,特別是由於丈夫年歲已高等因素,她得大費周章才能受孕,因此更為珍惜。母性的光輝,永遠是最動人的。在流行音樂史上,我們曾經看過好些著名的女性歌手,在當了母親之後,不但經常演唱一些詮釋母愛的歌曲,甚至還推出特別為孩子錄製的專輯,席琳也不例外。2004年十月,好不容易才在2001年一月初為人母的她推出一張全新的專輯,命名為「Miracle」(奇蹟),把所有最動人的歌曲都獻給自己的孩子、以及天下所有母親和她們的小寶寶。

剛看到這張專輯的時候,也許很多人都會感到納悶,因為專輯的封面上打著席琳狄翁與「安蓋蒂絲」(Anne Geddes)兩個名字。難道這是一張她找人演出二重唱的專輯嗎?那麼,這個與席琳合作的「女歌手」又是誰呢?印象中,好像從來沒聽說過歌壇有這麼一號人物。原來,這位安蓋蒂絲並不是歌手,而是一位著名的攝影家,同時專門拍攝可愛嬰兒的照片,曾因而多次獲得過各種國際攝影大獎。假如你經常留意各大書店、或者是海報專賣店,也許你曾經看過好些經過特殊效果處理、與各種美麗花卉「結為一體」的嬰孩照片,那就是安蓋蒂絲的傑作。為了歌頌生命的奇蹟,席琳特別與這位攝影名家合作,希望透過歌聲與美麗的影像,來彰顯「母愛」這種人間最美的感情、唱出一個母親對孩子最真摯動人的愛。席琳親自充當模特兒,跟多位各種不同種族與膚色的嬰兒一起拍攝了許多畫面非常唯美的照片,例如被當作封面的那一張,包括席琳懷抱中那個小寶寶的綠色「頭髮」和席琳身上的衣裙,都是透過暗房的特殊效果、用花瓣處理而成的。專輯有兩種不同的包裝版本,普通版提供了部分尺寸比較小的照片,而特別版則不但有一本精美的畫冊,更附帶一張拍攝過程與專輯錄製情形的DVD,真的可以說是好聽又好看,尤其是剛剛當了母親的年輕媽媽們,相信更會受到無比的感動。

圖片講究,音樂也同樣毫不馬虎。曾經與席琳有過多次合作的當代流行音樂大師大衛佛斯特(David Foster)親自負責整張專輯的編曲與製作,而錄音工程則由另一位大師翁貝托加提卡(Humberto Gatica)掌舵。專輯同名的標題歌曲,席琳溫柔的唱出一個母親的感受:「你是我生命中唯一的奇蹟,你是我來到這個世上的原因,直到有了你,我才知道世間有著這樣的一種愛。」接著,她唱出了布拉姆斯的「搖籃曲」,不讓曾經唱過這首歌的奧莉薇亞紐頓薔(Olivia Newton-John)和琳達朗絲黛(Linda Ronstadt)專美於前。當然,她也沒有忘記再唱一次自己在拉斯維加超級大秀裡面經常演唱、先前在2004年夏天才發表過的現場錄音專輯中已經收錄過的「If I Could」,把一個為人父母者情願犧牲自己的一切來換取兒女幸福的心意,發揮得淋漓盡致。

歌迷們如果記性還不算差,對席琳在卡通「魔劍奇兵」(Quest for Camelot)裡面所演唱的「The Prayer」,應該記憶猶新。1998年,她曾經特別與在原聲帶專輯中以義大利語演唱同一首歌曲的盲人歌手安德烈波伽利(Andrea Bocelli)共同灌錄了合唱的版本,不但感動了全世界,也引起無數人的翻唱。這回,身為歌曲作者與這張專輯製作人的大衛佛斯特,特別為這首歌重新編曲,改用「A Mother’s Prayer」的標題,讓已經真正成為母親的席琳做出了更為深刻的詮釋,值得喝采。

如果你聽過琳達朗絲黛當年的「Dedicated to the One I Love」專輯,或許還記得琳達用無比輕柔的方式,把許多搖滾音樂史上的情歌經典轉換成動人的搖籃曲,為那些原本描述男女戀情的歌曲賦予了新的定義。在「Miracle」專輯中,席琳狄翁也有著異曲同工的表現。我們知道,70年代的不朽經典「The First Time Ever I Saw Your Face」原本是一首相當纏綿的情歌,但是這首歌的詞句寫得非常微妙,並沒有斬釘截鐵的明指它只能用來敘述男女之間的愛情,於是席琳做出了另外一種註解。可不是嗎?任何一個作了母親的人,頭一次看見自己的小寶寶時,那種莫名的悸動,絕對是永難忘懷的。儘管席琳曾經在暫別歌壇之前的精選集裡面唱過這首歌,但如今她從不同的角度來發揮,或許歌詞完全沒有改變,收錄在這樣一張專輯裡面,卻絕對不會顯得格格不入,相反的,你會更加的受到感動。

在總共收錄了十三首歌曲的「Miracle」專輯中,席琳也用她母語的法文,唱出了一首來自50年代的法國歌曲「Le Loup, La Biche et le Chevalier (Une Chanson Douce)」。另外,她還重新詮釋了約翰藍儂(John Lennon)當年為兒子所寫、膾炙人口的「Beautiful Boy」。專輯最後,她以「In Some Small Way」唱出了對孩子的叮嚀與祝福,但願在未來的成長道路中,彼此都能夠用愛來互相體諒,帶來一些小小的、美好的改變。(未完待續)