RADIO銀河網路電台

專輯介紹

乱彈阿翔「男人」
電影【翻滾吧 ! 男人】主題曲

15年的成長，當男孩成為男人
從翻滾中完美落地，從翻滾中成為男人
每個人都在"翻滾"中長大成人，完成自己的熱血青春
乱彈阿翔 再度用搖滾唱出翻滾精神！
2011年乱彈阿翔為【翻滾吧！阿信】演唱電影主題曲「完美落地」，為此榮獲第48屆金馬獎最佳電影原創歌曲，時隔六年再度為林育賢導演的翻滾三部曲最終篇【翻滾吧！男人】獻唱電影主題曲「男人」，一手量身打造包辦詞、曲、編曲到製作，再次用搖滾唱出熱血翻滾夢想，勢必將成為今年最熱血沸騰的電影主題曲！

【翻滾吧！男人】電影紀錄著從男孩到男人，懷著十多年前稚（志）氣的奧運夢，迎接著每一次的翻滾/摔倒/疼痛，然後試著努力越來越靠近它，讓大家看到他們不為人知的辛苦、磨練以及面對失敗如何再一次躍起的勇氣，紀錄每一刻他們用盡全力的歡笑與淚水。

全新的時刻 讓世界沸騰 用全力翻滾
【翻滾吧！男人】主角之一李智凱甫於2017台北世大運奪下鞍馬金牌，更以完美的"湯瑪士迴旋踢"驚豔全世界，為台灣在國際賽事上奪得史上第一面男子鞍馬金牌，讓大家不禁回想起當年在【翻滾吧！男孩】中外號"菜市仔凱"的他，如今搖身一變成了真正的翻滾男人！其辛苦過程，在乱彈阿翔觀賞過電影後，特地量身寫了「男人」這首歌，從歌名到歌詞中皆特別描寫唱出男孩們成為男人的奮鬥過程。

乱彈阿翔表示片中的所有畫面既寫實又真實地在主角的日常中上演著，甚至看得讓人不忍心，當他看到主角之一的李智凱即便在里約奧運前夕腳受了傷，開刀之後，不顧參賽可能終止體操生涯的心路歷程所震攝到，通常人們不為如此現實又殘酷的失敗過程所吸引，或許奧運的殿堂對運動員來說，是準備了許久都未必能拿到門票的窄門。「人人皆有夢，能做的敢做的，都不如一直做的。」乱彈阿翔為此希望每個人能為自己的夢想，即使面對失敗也能不斷地勇敢翻滾。

乱彈阿翔回憶電影中最感動的一幕就是主角開完刀，用水桶套住傷腳奮力地在為奧運作準備的練習畫面，於是在歌詞中寫道「一路上的，跌跌撞撞去，當作練身體」歌詞中讓人看見聽見主角們在努力翻滾中，失敗中繼續站起，再次翻滾、跳耀，爭取每一次的完美落地。

「男人」歌曲從充滿血氣方剛的電吉他及吶喊聲開啟序章，充滿乱彈式的搖滾風格，毫無保留地吶喊唱出熱血沸騰，一心只向全世界宣告「用全力翻滾，我要和你和你一起前進」。直到完美落地那一刻，「信念努力被看見，我知道不遠，也要你看見」，乱彈阿翔用歌曲唱出一幕幕令人動容的奮鬥成長篇章，希望表現出主角們在磨練的苦悶和一成不變的日子，只為等那一天「全新的時刻」的到來！

【翻滾吧！男人】劇情簡介
林育賢 翻滾三部曲最終篇
【翻滾吧！男孩】童年有夢
【翻滾吧！阿信】完美落地
【翻滾吧！男人】倒立看世界不讓淚流下

15年的成長 當男孩成為男人 跌倒無數次後造就了堅韌信念

十多年前一位受挫返鄉的體操教練與七位小男孩在嬉鬧兒語中許下的奧運夢，萬萬沒有想到終於成真。當年那位鄉下教練（林育信）現在已經成為國家教練，不過七位小男孩目前只剩下兩位選手（黃克強與李智凱）跟隨在林教練身邊繼續挑戰他們的奧運夢。

這十多年的體操之路就如同未知的人生命運，行之不易更何況要堅持到底。當年「翻滾吧！男孩」紀錄片中的第一名的臭屁強（黃克強）與第二名菜市仔凱（李智凱）依舊堅持在體操之路繼續翻滾。

「男人」歌詞
電影【翻滾吧 ! 男人】主題曲
詞曲：乱彈阿翔
演唱：乱彈阿翔

一路上的 跌跌撞撞去
當作練身體 喋喋不休教訓
總是 來又來 來又來
要鎮定 盡量從容穩定
緊張的神經 只能練到無力
過程 長又長 長又長

離勝利 有多遠 我不要再逃避
用全力 而徹底 我要抓到你

全新的時刻
讓世界沸騰
用全力翻滾…
我要和你和你一起 前進

汗水 夾帶著淚水
完美的準備 永恆的瞬間
信念 努力被看見
我知道不遠 也要你看見