RADIO银河网路电台

专辑介绍

＊美国独立精神指标乐团成军30周年纪念特别重发盘
＊加收Demo丶现场演出等10首珍稀录音Pitchfork 9.6近满分推崇

在人生中最灰暗的时期走进唱片行，发现了Yo La Tengo透着黑蓝忧郁的《Painful》，因为实在太想知道「痛苦」听起来是怎麽样，没有试听，直接结账。事实证明我的决定是对的，Ira Kaplan表示：「任何人说他爱我们的旧专辑胜过《Painful》，我会告诉他们，他们错了。」
Ira Kaplan与Georgia Hubley这对黄金夫妻档於1984年组成Yo La Tengo，近十年来不停换贝斯手，某次在波士顿的慈善义演，他们翻唱了Christmas乐团的〈Junk〉，因而邂逅台下Christmas当期贝斯手James McNew；日後，因为《That Is Yo La Tengo》EP欧洲巡演又缺人，James乾脆毛遂自荐，就在《May I Sing With Me》专辑大部份歌都写好的情况下加入。

当时他们最成功的是乡谣翻唱专辑《Fakebook》，不料厂牌Bar/None破产，只得签进Alias，但Alias与乐团的关系极差，只得另觅他处，这时因为Pavement大卖的新厂牌Matador，大手笔买下了Alias的发行权，不但让Yo La Tengo从Hoboken移驾到Jimi Hendrix的录音室Electric Lady作混音，还替他们拍了两支音乐录影带！

但之所以专辑叫做《Painful》，除了以上复杂的背景，还有他们所说「痛苦的练团过程」：一周五天都在练，吵架争执，知道什麽可以做但却做不到。所幸经纪人建议他们找个新的制作人，Roger Moutenot因为曾做过偶像Lou Reed（并且还两次）而出线，Roger耳力出众丶毫不罗唆丶耐心十足的态度，让他们直到2013年的《Fade》都不曾换过制作人，而贝斯手James McNew丶厂牌Matador更是一起走到了现在。

原本要收录在《May I Sing With Me》的招牌曲〈Big Day Coming〉正是另一制作人Fred Brockman建议「何不再录一个更快的版本」而诞生了专辑里一快一慢的风貌，Ira在歌词里怀念刚搬出来的Garden Street地下练团室：「让我们转开扩大机／吵醒邻居／弹滚石的歌／把你叫醒／一起出去走走／只想握着你的手／什麽话也不用说」。

从《Painful》开始，Yo La Tengo真的长大了，玩团变成他们的正职，James的加入让过去充满噪音的曲式，变得更有空间感，也许是前年才刚与My Bloody Valentine巡回欧洲，你可以在〈From a Motel 6〉听见酥麻而迷幻的瞪鞋，梦幻的Reverb流窜在〈Double Dare〉中；更别说Georgia的温柔呢喃，简直像〈Nowhere Near〉的另一个乐器，还有夫妻俩甜到心坎里翻唱The Only Ones的歌〈The Whole Of The Law〉：「我发现我已经爱上你，必须找到你，那才是世界运行的道理」…简直是犯规！最後，没唱歌的後摇滚缓飙曲〈I Heard You Looking〉作结，要你打从心底的震撼。《Painful》就是张彻头彻尾的经典，你怎能不试试「痛苦」的滋味？（林猫王）

曲目：
·CD1-Painful
01.Big Day Coming
02.From A Motel 6
03.Double Dare
04.Superstar-Watcher
05.Nowhere Near
06.Sudden Organ
07.A Worrying Thing
08.I Was A Fool Beside You For Too Long
09.The Whole Of The Law
10.Big Day Coming
11.I Heard You Looking

·CD2-Extra Painful
01.Nowhere Near (demo)
02.From A Motel 6 (live acoustic)
03.Tunnel Vision (unreleased instrumental demo)
04.Sudden Organ (demo)
05.Smart Window (unreleased Painful session)
06.Big Day Coming (live acoustic)
07.Slow Learner (unreleased demo)
08.Double Dare (demo)
09.A Worrying Thing (demo)
10.I Heard You Looking (live)