RADIO银河网路电台

专辑介绍

＊荣获希腊国际影展最佳影片丶最佳导演丶最佳电影音乐等八项大奖
＊希腊影史卖座总冠军 强势问鼎2005年奥斯卡最佳外语片
＊美食版的「新天堂乐园」！
＊带着民族情怀的音乐，飘散着浓郁的东方香气
＊当日落馀晖映照在希腊天边，记忆深处的声音扬起，触动了你我真实的感动

正当我们的国旗歌在奥运竞赛场中响起，全国上下同声欢呼丶享受光荣的一刻，这个向为国人所憧憬的天堂，更添增了几分绚烂的光采，於是蓝白分明的希腊风翻腾汹涌，再度吸引着无数人为之神往；尤其，当地票房已破新台币300,000,000元的电影《香料共和国》，更将这一波风潮推向高潮，成为今年欧洲十大推荐佳片。
《香料共和国》目前是希腊影史上卖座总冠军，原声带在当地销售更突破60,000张，现在由风潮音乐抢先推出全球唯一中文版，让你伴随着听觉版的《香料共和国》，在隽永的音乐中打开深处的记忆盒子，重温异国旅行的美好与感动，并且一次拥有全套精美的「香料世界旅游明信片」！

《香料共和国》描写一位在土耳其出生的希腊人，在挥别伊斯坦堡三十五年後，终於「回家」的故事。剧中主人翁凡尼斯的童年世界充满了各式各色的香料，外公经营的香料店是梦想的宝库，洋溢惊奇和欢乐，但是土耳其和希腊间的战争中断了一切。生长於伊斯坦堡的凡尼斯被迫举家迁往国籍上的故乡──雅典，硬生生地与外公和两小无猜的少女珊美离别，只因为在政治戳记上他们属於不同种族。

面对雅典，凡尼斯一家人并没有回到家的感觉，周遭不信任的眼光，让一家人更觉得身分错乱，荒谬嬉闹中带着伤感。凡尼斯选择躲进厨房，实践外公的香料哲学，用食物在记忆上加料。外公来访的期待和对珊美的思念，随着时间流逝，渐渐埋进凡尼斯心思底层。直到他长成为天文物理学家，一通电话勾起了他对於「故乡」伊斯坦堡的思念……。

《香料共和国》娓娓道述了人在面对「家」的想望和依归，以及对於形塑人的一生中最深刻的情感记忆，每每令人动容。更值得一提的，在本片担任配乐的伊凡希雅·瑞柏丝卡（evanthia reboutsika），自六岁起开始学习古典音乐，但她的作品往往充满着一股浓晕的民族色彩。当初导演迪索·布麦特斯即被她音乐中独具的东方魅力深深吸引，他提到：「伊凡希雅的音乐根基於东方，比较接近我所要传达的意念。」於是他随即邀请这个天赋异秉丶同时是好友的伊凡希雅为《香料共和国》跨刀制作配乐，并且於该年获得希腊国际电影节「最佳电影配乐」的殊荣。

伊凡希雅·瑞柏丝卡，一位接受完整古典音乐教育，却充满了民族情怀的作曲家，她成功地运用了西方古典音乐作曲手法丶希腊民俗乐曲中伤感丶慵懒且细腻的情傃，以及土耳其伊斯兰宗教音乐中的神秘特质，结合成一首首隽永乐曲。在〈伊斯坦堡1959〉中，传统乐器卡曼彻与伊斯兰叫拜文的唱诵，让我们似乎听到真主阿拉的呼唤；藉着充满希腊风的乐音，似乎也随着男主角一家人从〈锡凯尔车站〉来到了希腊雅典；在〈市集〉与〈红伞下的博斯普鲁斯〉乐曲中，土耳其传统乐器奈伊丶卡龙吐露着身为土耳其人的两种不同的情怀；而希腊着名的〈屠夫舞〉乐曲却又让我们徜徉在美丽的爱琴海。伊凡希雅藉着这种希腊与土耳其伊斯兰乐曲的结合，在在呈现出电影中男主角凡尼斯复杂的心情，也让我们走进了他的内心世界。
目前担任国立台湾艺术大学表演艺术研究所所长（同时也是国立台南艺术学院民族音乐研究所副教授）的蔡宗德博士赞叹道：「这些年来，无论是西方古典音乐丶流行音乐或者电影配乐，融合各民族音乐於一炉已经成为一种趋势，而伊凡希雅毫无疑问地就是这方面的高手，也难怪她会受到如此崇高的肯定。」

恰如剧中电影所强调的：「生命不能没有香料，就像不能没有太阳；生活和食物一样，都要加油添醋才完美。」透过伊凡希雅的音乐完美地烘托出这部电影所涵藏的深邃情感，浓密而?长，教人不禁咀嚼再三。许多感人肺腑的音乐之所以能够打动人心，正因为它们往往取之於我们的生活，如伊凡希雅回忆道：「小时後父亲经营一家戏院，所以电影院是我孩提记忆中很重要的一部分。」由此伊凡希雅在耳濡目染下养成了对电影音乐的敏锐，并且十分精确地掌握电影所要表达的氛围；她还提到：「在我十五年创作歌曲的生涯中，所写下的第一首歌就是唱给我孩子听的摇篮曲。」

《香料共和国》运用众人熟知的香料佐菜作为国家认同与个人情感的隐喻，同时描写出面对文化和国籍认同的困境，是一个苦中带乐的故事，更是导演迪索·布麦特斯(tassos boulmetis)半自传式的电影。

迪索·布麦特斯一直以来参与电影丶电视以及广告影片制作，他花了十年时间在筹画这部电影，身兼导演丶编剧和制作人。他宛若一位懂得品尝丶又懂得烹调的美食家，在他的想像中，人生中的酸甜苦辣化为一道道美味菜肴；可他与美食家不同的地方，在於他所用来烹调的材料，则是镜头下的希腊丶土耳其美景，以及剧中少年凡尼斯与故乡的回忆。

这是一部质感华丽，却满溢着细致情感的电影，也是许多人一生中的缩影，透过历史和政治的争议元素，我们在此以一种温柔美妙的形式，在每一个充满诱惑的美食烹饪仪式，透过甜蜜而浓郁的音乐唤起灵魂深处的记忆，以及曾经怀有的深刻情感。

⊙关於电影配乐：伊凡希雅．瑞柏丝卡（evanthia reboutsika）
1958年出生於希腊阿该亚（achaia），六岁开始学习古典音乐，1970年到雅典音乐学院（the conservatoire athens）继续学业，之後更进入希腊艺术学校（greek conservatoire），也从此时开始与许多重要的希腊作曲家合作，1979年赴巴黎ecole normale de music进修。
伊凡希雅．瑞柏丝卡虽然受的是古典音乐训练，所做的作品却民族色彩浓厚，也为许多希腊着名的世界音乐歌者操刀作曲，例如：yannis kotsiras（2003年获the world music awards academy颁最卖座的希腊歌手）丶eleftheria arvanitaki（希腊籍的国际巨星）…等。
2003年，伊凡希雅．瑞柏丝卡为她的好友迪索．布麦特斯（tassos boulmetis）所导演的电影香料共和国（a touch of spice）跨刀制作电影配乐，更於该年获得希腊国际电影节最佳电影配乐的殊荣！伊凡希雅．瑞柏丝卡说，她15年前开始创作歌曲，她写的第一首歌是唱给她的孩子听的摇篮曲。

曲目：
01.kadikoy-halkidon 依斯坦堡
02.sirkeei-the railway station 锡凯尔车站
03.baharat,tarcin ve buse-a kiss of spice and cinnamon 香料之吻
04.the universe 宇宙
05.grand dad's friends 外公的朋友们
06.osman bey 欧斯曼贝
07.carsi-the market 市集
08.up to the attic 像个雅典人
09.the depots are on fire 车站闹剧
10.the return 归乡
11.essence of cinnamon 肉桂
12.panagia valoukliotissa 东正教圣颂
13.ayshe's dance 爱丝的舞蹈
14.an umbrella over bosporus 红伞下的博斯普鲁斯
15.hasapiko 64 希腊屠夫乐
16.a shine over bosporus 博斯普鲁斯的光