RADIO银河网路电台

专辑介绍

董事长 &蒋进兴 Bai Lang My name is “Bai Lang”
董事长乐团的创作向来擅以在地文化做为题材，在地文化当然也包含了原住民音乐。而创新与突破是董事长乐团成军十年以来不断鞭策自己的教条，崭新的音乐编曲风格结合原住民吊诡的发音方式，形成别於以往大家对原住民音乐的印象。什麽是在地文化？在我们过去所受的教育丶所读的历史似乎都没有给予我们这方面的知识。还记得大约10年前董事长刚成立的时候，在花莲的一次表演结束，在一家餐厅与邻桌的原住民朋友把酒尽欢，席间聊到棒球，聊到音乐...聊的正高兴之时他问我「你们台北人是不是都瞧不起原住民？」我听了非常难过，因为我们不会瞧不起原住民，但是在当时大多数的人真的会...外来政权长期统治之下，原住民的身分被贬低丶文化传统遭到漠视，原住民不再学习自己的传统文化，被灌输与平地人同化的思想，渐渐的原住民歌谣就要失传，只能靠长辈口耳相传，破碎地残存下来。若不是“阿公”郭英男的歌声出现在亚特兰大奥运开幕典礼上，说不定台湾人还不懂得珍惜这美丽的资源。王建民在洋基队超水准的表现，让台湾的棒球运动再一次蓬勃，李安的奥斯卡金像奖告诉台湾人，台湾的电影工业还是有希望，林义杰跑出世界第一的荣耀丶台湾的女网双雌丶奥运的跆拳金牌.....似乎都是外国人先肯定了他们的成就，台湾人这时才恍然大悟，原来台湾有这麽屌的人......其实这样的人在台湾还真不少，只要你肯在纷扰的环境中暂时停下脚步，仔细聆听，你会发现台湾真美！
来自阿美族的天籁之声--BAI LANG蒋进兴
我的名字叫Bai Lang，台语发音像“歹人”因为平地人都很聪明，所以这个名字在我们族里就是聪明的意思，我们的汉语姓氏是早期国民政府要我们和平地人同化，所以我们的姓氏是用抽签的，我父亲是郭英男，因为原住民是母系社会，所以我跟母亲姓蒋，我到过很多国家表演，外国人都很喜欢我们的音乐，会一直邀请我们去表演，自从我父亲郭英男的声音出现在1996年亚特兰大奥运，台湾人才开始注意我们，我是蒋进兴但是我的名字叫Bai Lang......
董事长THE CHAIRMAN
在制作这张专辑时
了解到原住民的文化与逻辑跟平地人真的不太一样
他们的歌词多半是虚字与顿词
所以歌词是没有字意的
根据他们的说法：
如果一首歌曲硬是把词意填写进去
那这首歌就被局限住了
同样的一首歌的旋律在节庆的时候唱
表情是快乐的
或是勇士要出征的时候激昂的演唱
感觉就是气势磅礴的
同样的旋律也可以是男女情人吟唱
唱出思念丶爱恋的感觉
原住民个性开朗丶随和
无时无刻营造出快乐的氛围
合作丶共享是文明社会的两大要素
所以当族里有人打猎抓到山猪回来
会将山猪肉分送给族人
而分到猪肉的族人则以酒或其他物品回赠
台湾有许多族群在这块土地生活
尊重丶包容，进而合作丶共享
是所有台湾人该跟原住民学习的地方!